Cardi B touts importance of education in return to her Bronx middle school; makes $100K donation